liu.seSearch for publications in DiVA
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • oxford
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Tu rentres bara sådär ?: Une étude de l’alternance codique de français et de suédois dans l’enseignement du FLE
Linköping University, Department of Culture and Communication.
2019 (French)Independent thesis Advanced level (degree of Master (One Year)), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesisAlternative title
You enter bara sådär? : A Study on Code-Switching between French and Swedish in French as a Foreign Language classes (English)
Abstract [sv]

Kodväxling mellan modersmålet och målspråket är ett vanligt förekommande fenomen inom den moderna språkundervisningen i Sverige. Många forskare menar att modersmålet bör ha en plats i språkundervisningen och därmed inte ses som ett hinder utan som ett verktyg som kan användas för att främja inlärningen av ett nytt språk. Det finns dock få riktlinjer för hur modersmålet kan användas som ett verktyg för att främja elevernas franskinlärning. Den här uppsatsens syfte är därför att undersöka hur en lärare i franska som modernt språk kodväxlar mellan svenska och franska. Genom observationer och en intervju har det undersökts i vilka situationer läraren kodväxlar i klassrummet och varför kodväxlingen sker. Resultaten i studien visar att läraren kodväxlar både medvetet och omedvetet mellan svenska och franska i olika situationer och slutsatsen som kan dras är att kodväxling kan ses som ett naturligt fenomen som bör användas för att främja elevernas inlärning.

Place, publisher, year, edition, pages
2019. , p. 36
Keywords [fr]
Alternance codique
National Category
Pedagogy
Identifiers
URN: urn:nbn:se:liu:diva-163354OAI: oai:DiVA.org:liu-163354DiVA, id: diva2:1390894
Educational program
Programme for Teacher Education, Linköping
Available from: 2020-07-07 Created: 2020-02-03 Last updated: 2020-07-07Bibliographically approved

Open Access in DiVA

No full text in DiVA

By organisation
Department of Culture and Communication
Pedagogy

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 191 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • oxford
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf