In this paper the authors take an approach over the likelihood ratio test for double complete symmetry, which enables a particularly simple implementation of the test as well as a particularly adequate way towards obtaining very sharp approximations for the exact distribution of the test statistic. Numerical studies show the very good performance of the near-exact distributions derived, namely their very good performance for very small sample sizes and their asymptotic behavior for increasing numbers of variables involved.