liu.seSearch for publications in DiVA
Change search
ReferencesLink to record
Permanent link

Direct link
Putting Your Ass on the Line: The Conceptualization of Risk in English and Spanish
Linköping University, Department of Culture and Communication.
2010 (English)Independent thesis Advanced level (degree of Master (Two Years)), 30 credits / 45 HE creditsStudent thesis
Abstract [en]

The present study sets out to shed light on the conceptualization of risk in two different languages, English and Spanish. In order to reveal how risk is perceived in the minds of speakers of the two languages, I undertook a comprehensive cross-linguistic survey of the conceptual metaphors related to risk-taking. This was done through the examination of the conventional collocations of the noun and the verb risk in English, and the noun riesgo and the verb arriesgar(se) in Spanish. In addition, I also focused on the analysis of the idioms that deal with risk and risk-taking in both languages. This contrastive cross-cultural linguistic study of the conceptual field of risk and risk-taking was conducted within the frameworks of corpus linguistics as well as cognitive linguistics, which means that I worked with naturally occurring data gathered from various corpora while using the conceptual theory of metaphor for the analysis of potential conceptual metaphors related to risk.

Place, publisher, year, edition, pages
2010. , 57 p.
Keyword [en]
conceptual metaphor, risk, English, Spanish, corpus linguistics, cognitive linguistics
National Category
Specific Languages
URN: urn:nbn:se:liu:diva-59455ISRN: LIU-IKK/MPLCE-A--10/03--SEOAI: diva2:351542
Humanities, Theology
Available from: 2010-10-14 Created: 2010-09-14 Last updated: 2011-03-04Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(617 kB)799 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 617 kBChecksum SHA-512
Type fulltextMimetype application/pdf

By organisation
Department of Culture and Communication
Specific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 799 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

Total: 350 hits
ReferencesLink to record
Permanent link

Direct link