liu.seSearch for publications in DiVA
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • oxford
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Cultura e interculturalidad en la enseñanza del español como lengua extranjera
Linköping University, Department of Culture and Communication.
2009 (Spanish)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesisAlternative title
Kultur och interkulturalitet i undervisningen av spanska som främmande språk (Swedish)
Abstract [es]

Resumen:

La Agencia Nacional de Educación sueca y la didáctica de lenguas plantean que el estudio de idiomas extranjeros, no sólo implica el aprendizaje de una lengua sino también la comprensión de la/s cultura/s donde se habla la lengua estudiada. Con esto, se busca romper con el estilo tradicional de enseñanza de lenguas extranjeras que se limita a entregar datos sobre el o los países cuya lengua oficial es el idioma estudiado. Por esto, la visión del profesor sobre el término cultura es clave para promover el desarrollo de competencias interculturales en los alumnos. El presente estudio describe la significación de cultura e interculturalidad que tienen seis profesores de E/LE, en relación a lo establecido por la Agencia Nacional de Educación y el campo de la didáctica de lenguas al respecto.

Se concluye, entre otras cosas, que las significaciones de cultura e interculturalidad no siempre conllevan a la comprensión de otras culturas y al desarrollo de competencias interculturales y que no hay un total conocimiento de los objetivos sobre cultura planteados en los Planes de estudio nacionales y Planes de curso de la asignatura Lenguas Modernas.

Abstract [sv]

Sammanfattning:

Skolverkets och språkdidaktikens syn på att läsa ett främmande språk innebär inte bara inlärningen av ett språk, utan också att lära sig att förstå kulturen/kulturerna där språket används. Detta strider mot den traditionella undervisningsstilen i främmande språk som bara ger fakta om landet eller länderna vars officiella språk är det språket eleverna har valt att läsa. Därför är lärarens synsätt på begreppet kultur viktigt för att främja elevernas utveckling av interkulturella kompetenser. Denna uppsats beskriver sex spansklärares uppfattningar av kultur och interkulturalitet, i förhållande till Skolverkets och språkdidaktikens syn på det.

Slutsatserna är, bland annat, att lärarnas uppfattningar av kultur och interkulturalitet inte alltid främjar förståelsen av andra kulturer och utvecklingen av interkulturella kompetenser och att lärarna inte har fullständig kännedom om kulturrelaterade mål som uttrycks i den Nationella läroplanen och Kursplanen i Moderna språk.

Place, publisher, year, edition, pages
2009. , 32 p.
Keyword [sv]
Kultur, interkulturalitet, interkulturella kompetenser, undervisning av spanska som främmande språk, språkdidaktik, moderna språk.
Keyword [es]
Cultura, interculturalidad, competencias interculturales, enseñanza del español como lengua extranjera, didáctica de lenguas extranjeras, lenguas modernas.
National Category
Specific Languages Didactics
Identifiers
URN: urn:nbn:se:liu:diva-59624ISRN: LIU-IKK/SP-G--10/002--SEOAI: oai:DiVA.org:liu-59624DiVA: diva2:352771
Uppsok
Humanities, Theology
Supervisors
Examiners
Available from: 2010-09-23 Created: 2010-09-22 Last updated: 2010-09-23Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(325 kB)2212 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 325 kBChecksum SHA-512
5e18c63b572b58c6d89a809da11139dc4c8b34d2838db0bd4e05ea82b08452c291d9118b35fd93e77ce84517a29aa0ecb9d6689a0b7dbec924d9784ff91e4ee0
Type fulltextMimetype application/pdf

Search in DiVA

By author/editor
Durán Alfaro, Rodrigo
By organisation
Department of Culture and Communication
Specific LanguagesDidactics

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 2212 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 750 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • oxford
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf