I den här artikeln diskuteras ett tolkningsproblem i evangelieberättelsenom Jesus och svärdshugget (Luk 22:47–53). Framställs Jesus som en förebildnär han svarar på lärjungarnas fråga om svärdet och helar den skada somslaget orsakar? Denna fråga är spännande för den som är intresserad av Lukasetik. Men den har också visat sig svår att besvara. I stället för att främst fastställaden rimligaste tolkningen undersöker artikeln vad förebildlighet är, varför denkan vara svårtolkad, och hur läsare kan diskutera olika tolkningars rimlighet medhjälp av distinktioner från forskning om berättande och kommunikation. Syftetär att visa varför förebildlighet kan vara svårtolkad och hur läsare kan diskuterarimligheten i olika tolkningar. Frågan är relevant eftersom Lukas berättande bådeskapar särskilda förutsättningar för att uppmana till imitation och gör dennaförebildlighet tvetydig. Dessutom förvärrar bibelforskningen tolkningsproblemetgenom att sällan synliggöra, och ibland sammanblanda, nödvändiga distinktionerför en klar diskussion.

Dårskap och vänskap är sjunde boken av sjutton planerade i Libris kommentarserie Nya testamentets budskap, NTB. Det finns tre huvudmål med utgivningen: Att förklara bibeltexternas bakgrund och budskap i deras eget sammanhang. Att reflektera över texternas budskap och tillämning idag. Att presentera kommentarerna med ett vardagligt och tillgängligt språk. Denna bok är en bibelkommentar över Galaterbrevet och Filipperbrevet